中非经贸博览会2026年将走进摩洛哥

The Business Matching Event for China (Hunan)-Morocco Economic and Trade Cooperation was recently held in Changsha, aiming to further strengthen economic and trade ties between Hunan and Morocco and establish a platform for promoting exchanges and cooperation between enterprises of both sides. During the event, over 90 Hunan enterprises engaged in matchmaking with 15 Moroccan companies and promoted the upcoming 2026 China-Africa Economic and Trade Expo to be held in Africa (Morocco).

中国（湖南）—摩洛哥经贸合作对接活动近日在长沙举办，旨在进一步加强湖南与摩洛哥的经贸往来，为推动双方企业交流合作搭建平台。活动现场，90余家省内企业与15家摩洛哥企业交流对接，并面向摩方推介2026年中非经贸博览会走进非洲（摩洛哥）专场活动。

Under the initiative of the Department of Commerce of Hunan Province, the International Science and Technology Exchange Center of the Hunan Xiangjiang New Area, the Moroccan National Center for Industrial Technology (RECTIM in French), and the Breizh China International Association (China-France-Morocco) have signed a strategic agreement. This collaboration aims to further pool resources and facilitate more project cooperation between Chinese and Moroccan enterprises. During the event, Moroccan companies are scheduled to conduct on-site visits to local enterprises and projects.

在省商务厅推动下，湖南湘江新区对外科技交流中心、摩洛哥国家工业技术中心与法国布列塔尼国际交流协会（中法摩）三方签订战略协议，进一步汇聚各方资源，促成更多中摩企业及项目合作。活动期间还将组织摩洛哥企业实地考察湖南当地企业项目。

Moroccan Ambassador to China Abdelkader El Ansari believes this business matching event has served as an efficient and practical platform for mutual understanding and cooperative exchanges between the two sides. "We hope this event will help foster more investment and cooperation between China and Morocco, encouraging more Chinese investors to consider Africa—particularly Morocco—as their preferred investment destination."

摩洛哥驻华大使阿卜杜勒卡德尔·安萨里认为，此次经贸对接活动为湖南与摩洛哥双方的相互了解和合作交流搭建了高效务实的平台。他表示：“希望通过此次活动促成中摩之间更多的投资与合作，鼓励更多中国投资者将非洲特别是摩洛哥作为投资首选目的地。”

Hunan has leveraged two major platforms—the China-Africa Economic and Trade Expo and the Pioneering Zone for In-depth China-Africa Economic and Trade Cooperation—to pragmatically advance comprehensive, multi-sectoral exchanges and cooperation with African countries. Zhang Junping, director of the Commerce Development and Promotion Center of Hunan Province, noted that the China-Africa Economic and Trade Expo in Africa will be held in Morocco next June. He extended a sincere invitation to Chinese and Moroccan people from all walks of life to actively participate in the event, supporting the development of the Pioneering Zone for In-depth China-Africa Economic and Trade Cooperation, and jointly writing a new chapter in the high-quality development of China-Africa economic and trade cooperation.

湖南依托中非经贸博览会和中非经贸深度合作先行区两大平台，务实推动与非洲各国全方位、多领域交流合作。湖南省商务服务中心主任张军平表示，明年6月，中非经贸博览会走进非洲活动将在摩洛哥举办，诚挚邀请中摩各界人士积极参与，支持中非经贸深度合作先行区建设，携手谱写中非经贸合作高质量发展的崭新篇章。