带火盛唐美学 这部热剧让“中国风”圈粉世界
由杨紫、李现领衔主演的电视剧《锦绣芳华》在芒果TV持续热播。该剧以牡丹为媒、以唐朝为背景,将中华传统花卉美学与非遗元素融入其中,呈现了一幅华美的盛唐画卷。开播当日,海内外超355个地标大屏被点亮,一同播映《锦绣芳华》的华美片段,本剧即将在海外80余个国家发行。
Starring Yang Zi and Li Xian, the TV series IN THE NAME OF BLOSSOM continues its run as a hit on Mango TV. Set in the Tang Dynasty and centered around peonies, the drama weaves traditional Chinese floral aesthetics and the elements of intangible cultural heritages into its narrative, presenting a magnificent panorama of the flourishing Tang Dynasty. On its premiere day, over 355 landmark outdoor screens worldwide lit up to broadcast its stunning clips, and the drama is set to be released in more than 80 overseas countries.
有观众戏称,如果你最近在街头看到有人拿着团扇听古筝,别惊讶,那不是穿越者,而是被“洗脑成功”的追剧党。这场来自唐朝的“文化速递”,你准备好接收了吗?
Audiences joke that if you spot someone on the street lately holding a round fan while listening to the guzheng, don’t be surprised—it’s no time traveler, but a viewer captivated by the TV series. Are you ready to receive this "cultural express" from the Tang Dynasty?