盛夏来临，“天下第一漂”嗨翻游客

炎炎夏日，没有什么比一场酣畅淋漓的漂流更解暑的了！盛夏来临，猛洞河漂流迎来旺季，吸引大量游客前来打卡。

Nothing beats a thrilling river drift to cool off in the summer heat! As the peak season arrives, the Mengdong River in Hunan has become a popular destination for visitors seeking a refreshing escape.

湖南猛洞河漂流被誉为“天下第一漂”，全程约17公里，河道蜿蜒于崇山峻岭之间，两岸原始森林郁郁葱葱，20多处飞瀑流泉点缀其间，风景如画。漂流途中，游客既能体验急流险滩带来的惊险刺激，又能在平缓水域享受打水仗的欢乐时光，感受独特漂流体验。

Known as "China' s No.1 Drift,' the Mengdong River rafting route stretches about 17 kilometers, winding through lush mountain valleys. Along the way, over 20 cascading waterfalls and dense primitive forests create a breathtaking natural landscape. Visitors can enjoy the adrenaline rush from rapids and rocky drops, as well as the fun of water fights in calmer stretches—making it a truly unforgettable rafting experience.